dilluns, d’agost 17, 2009

Lamento/ lament


LAMENT


Lent mou la nit
el negre ventall.
El cos s’abandona
sota el pes de la calor.
Corre dins la ment
la follia de l’estiu jocós.
La mirada cap a la lluna
crema dins els records del passat.
El cor s’apaga
encadenat a la solitud.
Batega violent dins el cap
el desig de renaixença.
El respir ofegat
envolta la lluna de vels i malenconia.
Penjada sobre emocions reprimides,
amors negats,
llibertat aparent,
precipito dins el vòrtex
de la set que tinc de tu.
Lent es mou dins la nit
l’animal guardat dins meu.
Gemega, implora, desgasta la carn…
i flors vermelles de sang
incendien l’obscuritat.
Cansada es rendeix la fera
al foc de la ment
Lentament s’ajeu
el ventall sobre el cos de la nit.


LAMENTO


Lento muove la notte
il nero ventaglio.
Il corpo s’abbandona
sotto il peso dell’afa.
Corre nella mente
la frenesia dell’estate giocosa.
Lo sguardo rivolto alla luna
brucia nei ricordi del passato.
Il cuore si spegne
incatenato alla solitudine.
Pulsa violento nella testa
il desiderio di rinascita.
Il respiro affannoso
avvolge la luna di veli e malinconia.
Sospesa su emozioni represse,
amori negati,
libertà apparente,
precipito nel vortice
della sete che ho di te.
Lento si muove nella notte
l’animale racchiuso in me.
Guaisce, implora,logora la carne…
e fiori rosso sangue
incendiano l’oscurità.
Stanca s’arrende la belva
al fuoco della mente.
Lentamente s’adagia
il ventaglio sul corpo della notte.



3 Comments:

Blogger Rafel said...

Magnífica descripció de la calor nocturna mediterrània.
No et rendeixis , el ventall del mestral aturarà la batalla que lliuren Sol i Lluna i tornaran a ser les dues cares de la mateixa moneda.

9:20 p. m.  
Blogger Carme said...

Un poema que explica molt bé sensacions que tots coneixem i hem viscut alguna vegaa o altra.

Rafel té raó. No et rendeixis... ni la nit, ni la calor, ni la solitud duren per sempre.

12:48 a. m.  
Blogger Daniele Verzetti il Rockpoeta said...

Le tue parole sanno sempre illuminare la vita. Anche quelle più cupe o malinconiche perché sanno dare la spearanza che tutti insieme si possa uscire da questa malinconia che i tuoi versi ci offrono.

Ti abbraccio
Daniele

3:14 p. m.  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home