diumenge, de febrer 26, 2012

He delineat la mia vida...


He delineat la mia vida
sobre un tros de paper…
la sua geometria, lo sou color.
Qui só jo ,sinó un pastitxo?
Se poden cancel.lar les línies,
ma no lo  dolor…





Ho tracciato la mia vita
su di un pezzo di carta…
la sua geometria, il suo colore.
Chi sono io, se non uno scarabocchio?
Si possono cancellare le linee,
 ma non il dolore…



2 comentaris:

Rafel ha dit...

Oneja sobre serpentines de cotó

una vida on escric el meu nom.

Amb determinació l'escric,

mentre ignorant de mi,

atzarosos fils menen la meva mà,

fent d'un recte camí caòtic gargot.

El degoteig de temps l'esborra

amarat de mots de pluja i vent;

no podrà , però, oblidar el dolor

modelat en invisibles arestes.

He traçat de nou la meva vida,

ara sobre un tros de paper…

Lliri blanc ha dit...

preciosa Rafel!