dijous, de desembre 06, 2007

HOMENATGE AL CANTAUTOR RINO GAETANO...


HOMENATGE AL CANTAUTOR RINO GAETANO
(LA MEVA TRADUCCIÓ DE LA SEVA CANÇÓ “ELS TEUS ULLS SÓN PLENS DE SAL”)


http://www.youtube.com/watch?v=XPOyCiBqJG8
ESTIMO EL SAL DE LA TERRA, ESTIMO EL SAL DE LA VIDA,
ESTIMO EL SAL DE L’AMOR, ESTIMO EL SAL QUE HI HA DINS TU.
ELS TEUS ULLS SÓN PLENS DE SAL…ELS TEUS ULLS SÓN PLENS DE SAL…
D’AQUELL SAL MATUTÍ QUE TU PRENS A LA VORA DE LA MAR,
D’AQUELL SAL QUE EN PENSAR-HI ET VÉ GANA DE MIRAR.
ELS TEUS LLAVIS SÓN PLENS DE SAL…ELS TEUS LLAVIS SÓN PLENS DE SAL..
D’AQUELL SAL MATUTÍ QUE TU PRENS A LA VORA DE LA MAR,
D’AQUELL SAL QUE EN PENSAR-HI ET VÉ GANA DE BESAR.
EL TEU COS ÉS PLE DE SAL…EL TEU COS ÉS PLE DE SAL…
D’AQUELL SAL MATUTÍ QUE TU PRENS A LA VORA DE LA MAR,
D’AQUELL SAL QUE EN PENSAR-HI ET VÉ GANA DE SOMNIAR.
LA TEVA MENT ÉS PLENA DE SAL…LA TEVA MENT ÉS PLENA DE SAL…
D’AQUELL SAL MATUTÍ QUE TU PRENS A LA VORA DE LA MAR,
D’AQUELL SAL QUE EN PENSAR-HI ET VÉ GANA DE PENSAR.

3 Comments:

Blogger Henry The VIII said...

Ei, l'he escoltat al Youtube i sona molt típic de cantants italians. Està força bé. Anem descobrint música italiana.

Bon giorno a tothom.

12:35 p. m.  
Blogger Lliri blanc said...

Aquesta és musica dels anys 80. El cantautor va morir molt jove al 91 en un incident de carretera.
Ciao

2:20 p. m.  
Blogger Lliri blanc said...

Ops, m'he equivocat sobre la data. va morir el 2 de juny 1981.

2:24 p. m.  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home