diumenge, de juliol 17, 2011

ABBANDONARSI -LLIURAR-SE


ABBANDONARSI

Intreccio di mani

nell’abbraccio del maestrale,

ridono i brividi sulla pelle sudata,

l’onda salta su e giù,

avanza e si ritrae.

L’arena l’attende,

quasi impaziente

si lascia lambire,

prendere a morsi.

Di schiuma argentata

ricopre il suo letto di alghe.

Geme il gabbiano in fuga

tra pennellate di sole.


LLIURAR-SE

Trenat de mans

dins l’abraçada del mestral,

riuen els tremolors sobre la pell suada,

l’ona salta amunt i avall,

avança i es fa enrere.

L’arena l’espera,

quasi impacient,

es deixa llepar,

prendre a mossegades.

D’escuma argentada

recobreix el su llit d’algues.

Gemega la gavina en fuga

entre pinzellades de sol.