La mia versione in algherese del brano "My favorite things" ( Richard Rodgers)
Totes les coses que agraden a mi
Gotes de pluja a l'herba al jardí,
flors i violes i romaní ,
cants de pardals cada matí
Són totes coses que agraden a mi.
Andons als escolls,corall vermell,
perfum de marina sobre la pell,
colgades del sol en front als bastions
Gonelles al vent, les minyonetes
brinquen la corda damunt les ginquetes
ous de butxaca, dulcis de anis,
Són totes coses que agraden a mi.
Quan só trista
preocupada
i no sé perquè
pens a les coses que agraden a mi
i torna clar lo camí. I torna clar ( 2 volte)
Gotes de pluja
flors i violes
corall vermell
gonelles al vent
Cants de pardals cada matí
Són totes coses que agraden a mi.
Quan só trista
preocupada
i no sé perquè
pens a les coses que agraden a mi
i torna clar lo camí. I torna clar ( 2 volte)
ANNA CINZIA PAOLUCCI
3 comentaris:
Jo, Cinzia, escolte música clàssica, que em sona com els pardalets i vaig als meus escrits o a la meua família, que són com dolços d'anís.
Bon poema, un abraç des de Valéncia.
Vicent Adsuara i Rollan
Un abraç també per a tu i molts auguris de bon any nou
Publica un comentari a l'entrada